Like We Never Loved At All [Shnicky]

Título: Like We Never Loved At All ( Como si nunca nos hubiéramos amado.)
Autor: Emma
Emparejamiento: Shnicky
Clasificación: PG
Descargo de responsabilidad: Otra inspiración wogana - ¡no hay verdad en esto en absoluto! Tristemente lol
Resumen: Shane y Nicky piensan que el otro nunca lo amó cuando ambos pasan uno al lado del otro en la calle.

Like We Never Loved At All

You never looked so good
As you did last night
Underneath the city lights
There walking with your friend


*1er Punto de vista*

Suspiro cuando me doy la vuelta y miro por la ventana del ático. Este lugar fue mi mejor inversión del dinero que ganamos en la banda. Me encanta vivir en el centro de Dublín y tener la vista más asombrosa de la ciudad.

Sin embargo, no contaba con verte. Nunca vienes a la ciudad. No ahora. No desde... bueno, ya sabes cuando desde.

Te escuché, antes de verte. La risa profunda y gutural hizo que mi estómago se revolviera y mis ojos te buscaron inmediatamente. Me escondí, estúpidamente, detrás de un poste de luz, sin querer que me vieras.

Estabas con alguien nuevo.

De acuerdo, así que probablemente sólo era un amigo. No parecía que estuvieras "con" él... pero aún así. Sentí como si me hubieran dado una patada en el estómago. Lo cual es totalmente irracional porque no tengo necesidad de estar celoso si no estabas "con" él.

La verdad es que estoy celoso de cualquiera que te hable.

Me alegro de que no me hayas visto. Parezco un desastre, incluso seis meses después. Tú, por otro lado, luces como un millón de dólares. Como siempre. El caminar confiado, la sonrisa deslumbrante. Sólo... tú.

Laughing at the moon
I swear you looked right through me
But I'm still livin' with your goodbye
And you're just goin' on with your life


*2º Punto de vista*

Apuesto a que piensas que no te vi. Apuesto a que crees que pasé a tu lado sin reconocerte, escondido detrás de un poste de luz, que debo admitir que no escondía nada de ti. No quería hacerlo. Quería tanto detenerme. Pero no pude. No sabía lo que te haría a ti... a mí.

Al principio, no estaba seguro de que fueras tú. Tuve que mirar dos veces y sólo después, cuando te escuché al teléfono con alguien, riendo, falsamente podría añadir, que supe con seguridad que eras tú. Estaba oscuro y no te he visto en seis meses. No desde que decidimos separarnos.

Por lo que he oído, parece que te va bien. Que estás siguiendo con tu vida y que no pareces extrañarme. Le digo a la gente que he seguido adelante, que ya no te extraño y estoy mintiendo.

Cada vez que pienso en ti, pienso en nuestra despedida.

¿Por qué? ¿Por qué tenía que ser un adiós?

How can you just walk on by
Without one tear in your eye
Don't you have the slightest feelings left for me
Maybe that's just your way
Of dealing with the pain
Forgetting everything between our rise and fall
Like we never loved at all

*1er POV*

Las lágrimas ruedan por mi cara mientras recojo la foto de nosotros que me has enmarcado para mi cumpleaños. Fue una foto tomada aproximadamente un año antes de que rompiéramos y me encantó desde el primer momento que la vi, de ahí el porqué la hiciste enmarcar para mí.

No entiendo cómo pudiste pasar por delante de mí anoche y ni siquiera me reconociste. Ni siquiera yo soy tan tonto como para pensar que puedo esconderme detrás de un poste de luz. Puede que sea tonto, pero no soy estúpido. Sé que me viste.

Una parte de mí no puede evitar preguntarse si es porque no pudiste soportar verme o hablarme. Después de todo, acordamos mutuamente romper. Tal vez piensas que era lo que yo quería. Tal vez todavía estás suspirando por mí.

Me río a carcajadas. Estoy seguro de que de todos los sentimientos que tienes cuando se trata de mí, suspirar por mí no es uno de ellos. No es tu estilo.

Pero al pasar junto a mí... sentí como si no nos conociéramos. Que ni siquiera teníamos un pasado.

Supongo que ciertamente no tenemos un futuro.

You, I hear you're doin' fine
Seems like you're doin' well
As far as I can tell
Time is leaving us behind
(Leavin' us behind)

*2º Punto de vista*

Mis amigos me han dicho lo bien que estás. Escuché que incluso empezaste a salir con alguien nuevo, pero no sé cuán cierto es eso. Uno de los otros se esforzó mucho por ocultármelo y no creo que me lo ocultara si no fuera cierto. No creo que haya durado mucho tiempo y no puedo dejar de esperar que sea porque sabes que nos pertenecemos.

¿Por qué acordamos romper? Sé que nos peleamos... a veces como perro y gato, pero honestamente pensé que nos amábamos y pensé, cuando nos despedimos, que volverías. Tal vez pensaste que volvería. Tal vez los dos somos demasiado tercos para nuestro propio bien.

No puedo creer lo mucho que ha cambiado. Pasar de ser inseparables durante años a no reconocerse ni siquiera en la calle. ¿Es eso lo que realmente queremos? No es lo que yo quiero. Soy demasiado cobarde para aceptar que tal vez sea esto. Que hemos llegado al final de la línea. Una parte de mí todavía espera que el teléfono suene un día y me digas que hemos cometido el mayor error de nuestras vidas.

Another week has passed
And still I haven't laughed yet
So tell me what your secret is
(I wanna know, I wanna know, I wanna know)
To letting go, letting go like you did, like you did

*1er Punto de vista*

No entiendo qué haces todavía en Dublín. ¿Estás dando vueltas con la esperanza de encontrarte conmigo o es la persona con quien te vi tu nuevo pretendiente? ¿Fue porque me viste y no quisiste restregármelo por la nariz. Aunque parecías estar feliz. Ambos compartiendo una broma para que yo escuchara esa pelada y deliciosa risa tuya.

¿Cómo puedes reírte? He pasado los últimos seis meses tratando de contener las lágrimas. Sigo llorando seis meses después. ¿Es eso cierto? ¿Es eso normal? ¿O es sólo indicativo de lo que siento por ti?

¿Cómo te dejaste llevar? ¿Cómo es que pareces estar tan feliz, seguro y extrovertido? Tal vez no lo seas, pero estás dando un muy buen espectáculo si no eres esas cosas. No puedo ni siquiera intentar ser feliz de nuevo, poner una cara valiente. ¿Qué sentido tiene? Soy infeliz y miserable sin ti.

How can you just walk on by
Without one tear in your eye
Don't you have the slightest feelings left for me
Maybe that's just your way
Of dealing with the pain
Forgetting everything between our rise and fall
Like we never loved at all

*2º Punto de vista*

Tal vez la razón por la que te escondiste de mí es porque no querías que viera que te va bien sin mí. Tal vez estabas tratando de evitar mis sentimientos en lugar de hacerlos 100 veces peores. Siempre supe que un día te volvería a ver y supongo, si soy honesto, que venir a Dublín no fue la idea más brillante. Pero mucho de mí quería venir, quería ver si podía encontrarte, sólo para ver cómo lo afrontaba.

Pasamos por muchas cosas juntos. Construyendo la banda en el grupo más exitoso que jamás haya salido de Irlanda, eventualmente dándonos cuenta de que nos sentíamos de la misma manera el uno con el otro, diciéndole a nuestras familias, nuestros amigos, los fans. Nos enamoramos a los ojos del público y creo que el público nos adoró por eso. Nunca sufrimos ninguna reacción de nadie y, al igual que nos enamoramos en público, también nos desenamoramos delante de ellos. Bueno, tú te desenamoraste. No lo hice. Todavía estoy enamorado de ti.

Did you forget the magic
Did you forget the passion
Did you ever miss me
Ever long to kiss me....

*1er Punto de vista*

Nunca olvidaré cómo estábamos juntos. Al principio, cuando apenas comenzábamos, los pequeños toques, las miradas del uno al otro, sabiendo que éramos los únicos que sabíamos de nosotros. Era casi mágico, pasarte por delante en el coche o entrelazar los dedos cuando la gente no te miraba. Eras tantas cosas, mi mejor amigo, mi amante, mi alma gemela. Todavía me ruborizo cuando pienso en nuestra primera noche juntos, los toques lentos y avergonzados que me llevaron, eventualmente, al momento más apasionante de mi vida.

Maybe that's just your way
Of dealing with the pain
Forgetting everything between our rise and fall
Like we never loved...at all....


Sentado en el sofá frente al televisor, subo las piernas y enciendo el televisor, esperando encontrar algo que me haga olvidarme de ti. Dejo salir una risa hueca. ¿Por qué diablos algo en el televisor me haría olvidarte hoy cuando no lo ha hecho en los últimos seis meses?

Estoy en lo cierto. A pesar de las horas de salto de canal, eventualmente me caigo en la cama, tú sigues muy presente en mi mente. Todavía no puedo creer que hayas pasado por aquí. Tal vez te duele tanto como a mí y pasar de largo fue la única manera de lidiar con el dolor que sientes.

Es ese pensamiento al que me aferro mientras me quedo dormido lentamente, deseando todavía que estés aquí a mi lado.